Originally compiled by Gourry.
To compare with the Shining Force remake stats (and for those who have not/will not play the remake), here are character stats for the original. These are taken at 15/15 (reasonable enough, at least to me. I tend to promote on the Balbazak level, so that you aren't totally screwed by the stat hit after promotion). This may be high to some, but I feel they're reasonable enough. There may be a concern for people like Bleu and Adam, who come at nearly the end of the game, but end up with decent stats provided that they are levelled.
Everyone has the best storebought weapons for their class. Exceptions are Max (who is the only one who is able to use the Chaos Breaker), the dwarves (it is possible to get 2 Atlas Axes. One's in a chest, and the other's a drop), and Musashi and Hanzou (initial equips).
Note that characters often double-attack and critical (magic can also critical), so these damage figures are lower than they should be. I used a random robot enemy in Ramladu's stage as my test target.
Throwing the Averages up top for easy reading
HP: 48.7
Defense: 41.3
Agility 42.3
StdDev: 6.5
Three Turn Damage Average: 25.5 (26 with Better Dwarf Axes)
2.5 Kill Points: 63.75 (65)
Ranked Characters
Max
HP: 55
MP: 10
Attack: 30 (70)
Defense: 49
Agility: 48
Physical: 40
Chaos Breaker: +40 ATK, casts Freeze 3
Freeze3: 16
Anri
HP: 36
MP: 54
Attack: 15 (33)
Defense: 37
Agility: 41
Guardian Staff: +18 ATK
Freeze 4: 44, 10 MP
Muddle: 50% Confuse (Makes target waste turn), 6 MP
Physical: 3
Domingo
HP: 59
MP: 54
Attack: 33
Defense: 50
Agility: 45
Freeze4: 44, 10 MP
Muddle: 50% Confusion (Makes the target waste their turn), 6 MP
Desoul: 40% ID rate, 15 MP
Boost: +15 ATK, 15 MP
Physical: 3
Mae
HP: 61
Attack: 31 (49)
Defense: 41
Agility: 44
Chrome Lance: +18 ATK
Physical: 19
Tao
HP: 34
MP: 59
Attack: 16 (34)
Defense: 34
Agility: 59
Guardian Staff: +18 ATK
Blaze 4: 36, 8 MP
Sleep: 30% Sleep, 6 MP
Dispel: 60% silence, 5 MP
Boost: Increases AT by 15, 15 MP
Physical: 4 (19)
Unranked Characters
Adam
HP: 58
Attack: 51
Defense: 63
Agility: 38
Physical: 21
Alef
HP: 39
MP: 55
Attack: 16 (34)
Defense: 27
Agility: 46
Guardian Staff: +18 ATK
Physical: 4
Blaze 2: 9, 5 MP
Freeze 2: 11, 7 MP
Bolt 4: 56, 20 MP
Bolt 3: ~26, 15 MP
Desoul: 40% ID, 15 MP
Amon
HP: 41
Attack: 25 (45)
Defense: 37
Agility: 48
Broad Sword: +20 ATK
Physical: 15
Arthur
HP: 42
MP: 21
Attack: 24 (42)
Defense: 34
Agility: 37
Chrome Lance: +18 ATK
Physical: 12
Balbaroy
HP: 42
Attack: 24 (44)
Defense: 36
Agility: 45
Broad Sword: +20 ATK
Physical: 14
Bleu
HP: 67
Attack: 58
Defense: 62
Agility: 39
Physical: 28
Diane
HP: 46
Attack: 21 (56)
Defense: 32
Agility: 40
Buster Shot: +35 ATK
Physical: 26
Earnest
HP: 47
Attack: 30 (48)
Defense: 34
Agility: 50
Chrome Lance: +18 ATK
Physical: 18
Hans
HP: 38
Attack: 21 (56)
Defense: 31
Agility: 42
Buster Shot: +35 ATK
Physical: 26
Gong
HP: 52
MP: 32
Attack: 49
Defense: 37
Agility: 38
Physical: 19
Heal 4: Full healing, 20 MP
Heal 3: Heals 27 HP, 10 MP
Gort
HP: 50
Attack: 30 (56) [63]
Defense: 50
Agility: 34
Great Axe: +26 ATK
Atlas Axe: +33 ATK
Physical: 26 (33)
Guntz
HP: 41
Attack: 36 (54)
Defense: 63
Agility: 34
Chrome Lance: +18 ATK
Physical: 24
Hanzou
HP: 53
MP: 30
Attack: 33 (58)
Defense: 49
Agility: 50
Doom Blade: +25 ATK, causes Desoul
Physical: 28 (44)
Sleep: 30% sleep, 6 MP
Dispel: 60% silence, 5 MP
Desoul: 40% ID, 15 MP
Shield: Nulls Magic. Lasts 1-3 rounds, 5 MP
Ken
HP: 56
Attack: 29 (47)
Defense: 28
Agility: 44
Chrome Lance: +18 ATK
Physical: 17
Khris
HP: 43
MP: 47
Attack: 24 (50)
Defense: 41
Agility: 38
Holy Staff: +26 ATK
Heal4: Full Healing, 20 MP
Quick: Increases target's defense and speed by 10, 16 MP
Slow: Lowers an enemy's defense and speed by 10, 20 MP
Aura2: 15 MT Healing, 13 MP
Physical: 20
Kokichi
HP: 49
Attack: 47
Defense: 35
Agility: 42
Chrome Lance: +18 ATK
Physical: 17
Lowe
HP: 45
MP: 50
Attack: 20 (46)
Defense: 34
Agility: 52
Holy Staff: +26 ATK
Physical: 16
Detox: Cures Poison, 3 MP
Heal 4: Full Healing, 20 MP
Quick: Increases target's defense and speed by 10, 16 MP
Slow: Lowers an enemy's defense and speed by 10, 20 MP
Luke
HP: 46
Attack: 35 (61) [68]
Defense: 56
Agility: 33
Great Axe: +26 ATK
Atlas Axe: +33 ATK
Physical: 31 (38)
Lyle
HP: 46
Attack: 29 (64)
Defense: 31
Agility: 42
Buster Shot: +35 ATK
Physical: 34
Musashi
HP: 67
Attack: 35 (65)
Defense 58
Agility: 31
Katana: +30 ATK
Physical: 35
Pelle
HP: 43
Attack: 32 (50)
Defense: 44
Agility: 35
Chrome Lance: +18 ATK
Physical: 20
Torasu
HP: 43
MP: 53
Attack: 22 (48)
Defense: 23
Agility: 37
Holy Staff: +26 ATK
Physical: 18
Heal2: Heals 15 HP. 5 MP
Detox: Cures poison. 3 MP
Shield: Nulls magic. Lasts 1-3 turns. 5 MP
Aura4: Full Healing to everyone in Torasu's party. 18 MP
Vankar
HP: 55
Attack: 26 (44)
Defense: 36
Agility: 46
Chrome Lance: +18 ATK
Physical: 14
Zylo
HP: 57
Attack: 61
Defense: 45
Agility: 49
Physical: 31
HP: Bleu = Musashi (67) > Mae (61) > Domingo (59) > Adam (58) > Zylo (57) > Ken (56) > Max = Vankar (55) > Hanzou (53) > Gong (52) > Gort (50) > Kokichi (49) > Earnest (47) > Diane = Lyle = Luke (46) > Lowe (45) > Khris = Torasu= Pelle (43) > Arthur = Balbaroy (42) > Amon = Guntz (41) > Alef (39) > Hans (38) > Anri (36) > Tao (34)
Average: 48.7
Defense: Adam = Guntz (63) > Bleu (62) > Musashi (58) > Luke (56) > Domingo = Gort (50) > Hanzou = Max (49) > Zylo (45) > Pelle (44) > Khris = Mae (41) > Amon = Anri = Gong (37) > Balbaroy = Vankar (36) > Kokichi (35) > Arthur = Earnest = Lowe = Tao (34) > Diane (32) > Hans = Lyle (31) > Ken (28) > Alef (27) > Torasu (23)
Average: 41.3
Agility: Tao (59) > Lowe (52) > Earnest = Hanzou (50) > Zylo (49) > Amon = Max (48) > Alef = Vankar (46) > Balbaroy = Domingo (45) > Ken = Mae (44) > Hans = Kokichi = Lyle (42) > Anri (41) > Diane (40) > Bleu (39) > Adam = Gong = Khris (38) > Arthur = Torasu (37) > Pelle (35) > Gort = Guntz (34) > Luke (33) > Musashi (31)
Average: 42.3
Std Dev: 6.5
Three Turn Damage Average
Damage (30 Defense): Alef (46) (56 in one shot)> Anri = Domingo (44) > Max (40) > (Luke with Better Axe 38) > Tao (36) > Musashi (35) > Lyle (34) > (Gort with Better Axe 33) > Luke = Zylo (31) > Bleu = Hanzou (28) > Diane = Gort = Hans (26) > Guntz (24) > Adam (21) > Khris = Pelle (20) > Gong = Mae (19) > Earnest = Torasu (18) > Ken = Kokichi (17) > Lowe (16) > Amon (15) > Balbaroy = Vankar (14) > Arthur (12)
Average: 25.5 (26 with The Better Dwarf Axes)
Kill Point: 63.75 (65)