FF7 has a very uneven translation. In parts, it'll be censored out, sure. In others, they just don't bother.
Most notably, this leads to Barret saying things like "Shit! You lucky $%&#!!"
FF7 HDINS: Finally got round to continuing the Kalm flashback. Nearly finished with it. -.-
Editing in more progress - Toadilly forgot about Rufus' Welcoming Ceremony. 20 minutes of not being able to pause. Whoops. Glad I didn't, y'know, need food/drink/toilet during that time. >.> (Fear the major problems of an HDINS challenge! -.-)
Got a Chocobo in the 2nd fight, which isn't bad for me. Also have two Tantal Greens going spare now. ;o
Bottomswell was a pathetic joke as usual, although a slightly longer joke than I'm used to, thanks to Bio only poisoning it on the 4th try, and there was a Cure from Cloud in there as well. Aeris died at the end of the fight, but this fight precedes a full-heal, so who cares?
Welcoming Ceremony, I got myself 6 Potions and a Force Stealer. Yay~
Only one fight on the Shinra Boat, which results in one Fire2. Healed off when I checked the menu for the pre-Jenova time. And that's where I am now - start of the Jenova-BIRTH fight.
Time when equipping Chocobo Lure: 2h 42m (= best, -2 from average)
Time before Jenova-BIRTH: 3h 11m (-1 from previous best, -5 from average)